Henüz yemek yemeyen erkek çocuk Peygamber'in üzerine bevletti, o da üzerine su serpti.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 71, Kitap 1, Hadis 71
Sahih
Türkçe meal

Ümmü Kays bint Mihsan (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Henüz yemek yemeyen bir oğlumla Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdim. (Çocuk) onun üzerine bevletti. O da su isteyip üzerine serpti.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ali, Âişe, Zeyneb, Fazl b. Abbâs b. Abdülmuttalib'in annesi Lübâbe bint el-Hâris, Ebü's-Semh, Abdullah b. Amr, Ebû Leylâ ve İbn Abbâs'tan da rivayet vardır.

Ebû Îsâ dedi ki: Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından, tâbiînden ve onlardan sonra gelenlerden Ahmed ve İshâk gibi birçok ilim ehlinin görüşü budur. Onlar şöyle dediler: Erkek çocuğun idrarına su serpilir, kız çocuğun idrarı ise yıkanır. Bu, ikisi de yemek yemedikleri sürece böyledir; yemek yemeye başladıklarında her ikisi(nin idrarı) de yıkanır.

Câmiu't-Tirmizî 71, Kitap 1, Hadis 71

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَزَيْنَبَ وَلُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ أُمُّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبِي السَّمْحِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي لَيْلَى وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلاَمِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا فَإِذَا طَعِمَا غُسِلاَ جَمِيعًا .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 71 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü