Bölüm 43
Borç Alma, Borç Ödeme, Hacir ve İflas
كتاب فى الاستقراض
Hadisler
2385
Peygamber gazada Câbir'e: "Deveni bana satar mısın?" dedi; Medine'ye gelince bedelini verdi.
Câbir b. Abdullah
Bab 1Elinde bedeli olmadığı ya da yanında bulunmadığı hâlde borçla (veresiye) satın alan kimse
2386
Peygamber bir Yahudiden vadeli yiyecek satın aldı ve ona demirden bir zırhını rehin bıraktı (selemde rehin).
A'meş
Bab 1Elinde bedeli olmadığı ya da yanında bulunmadığı hâlde borçla (veresiye) satın alan kimse
2387
Kim insanların mallarını ödemek niyetiyle alırsa Allah onun yerine öder; telef etmek niyetiyle alanı Allah telef eder.
Ebû Hüreyre
Bab 2İnsanların mallarını ödemek ya da telef etmek niyetiyle alan kimse
2388
Uhud altın olsa, borç için ayırdığım bir dinar dışında ondan bir dinarın yanımda üç geceden fazla kalmasını istemem.
Ebû Zer
Bab 3Borçları ödemek
2389
Uhud kadar altınım olsaydı, borç için ayırdığım dışında ondan bir şey yanımda iken üç gece geçmesi beni sevindirmezdi.
Ebû Hüreyre
Bab 3Borçları ödemek
2390
Onu bırakın, hak sahibinin söz hakkı vardır; sizin en hayırlınız, borcunu en güzel ödeyeninizdir.
Ebû Hüreyre
Bab 4Deve borç almak
2391
İnsanlarla alışveriş yapar, varlıklıya müsamaha gösterir, dardakine kolaylık sağlardım, diyen adam bağışlandı.
Huzeyfe
Bab 5Alacağı güzellikle istemek
2392
Bana tam ödedin, Allah da sana tam ödesin; insanların hayırlılarından biri, borcunu en güzel ödeyenidir.
Ebû Hüreyre
Bab 6(Alacaklıya) kendi (devesinin) yaşından daha büyüğü verilir mi?
2393
Şüphesiz sizin hayırlılarınız, borcunu en güzel ödeyenlerinizdir.
Ebû Hüreyre
Bab 7Borcu güzel ödemek
2394
Peygamber mescitte Câbir'e: "İki rekât namaz kıl" dedi; ona olan borcunu ödedi ve fazlasını verdi.
Câbir b. Abdullah
Bab 7Borcu güzel ödemek
2395
Câbir'in babasının alacaklıları bahçenin hurmasını kabul etmeyince Peygamber hurmalıkta dolaşıp bereket duası etti.
Câbir b. Abdullah
Bab 8(Borçlu) hakkından azını öderse ya da (alacaklı) onu helal ederse bu caizdir
2396
Resûlullah hurmalığın içinde yürüdüğü zaman, onun mutlaka bereketleneceğini bilmiştim.
Câbir b. Abdullah
Bab 9Borçta hurmaya karşı hurma ya da başka bir şeyle takas yapar ya da götürü (tahminî) ödeme yaparsa
2397
Kişi borçlandığı zaman konuşur ve yalan söyler, söz verir ve sözünden döner.
Âişe
Bab 10Borçtan (Allah'a) sığınan kimse
2398
Kim mal bırakırsa varislerinindir; kim de bakıma muhtaç bir yük bırakırsa o bize aittir.
Ebû Hüreyre
Bab 11Borç bırakan kimsenin cenaze namazını kılmak
2399
Kim borç ya da bakımsız çoluk çocuk bırakırsa bana gelsin; onun velisi benim.
Ebû Hüreyre
Bab 11Borç bırakan kimsenin cenaze namazını kılmak
2400
Zenginin borcunu ödemeyi geciktirmesi zulümdür.
Ebû Hüreyre
Bab 12Zenginin (borcunu ödemeyi) geciktirmesi zulümdür
2401
Peygamber, kendisine sert davranan alacaklı için: "Onu bırakın, çünkü hak sahibinin söz hakkı vardır" buyurdu.
Ebû Hüreyre
Bab 13Hak sahibinin söz hakkı vardır
2402
Kim malını iflas etmiş bir adamın yanında aynen bulursa, ona başkasından daha çok hak sahibidir.
Ebû Hüreyre
Bab 14İflas eden kimsenin yanında satış, borç ve emanet yoluyla (verdiği) malını bulan kimse ona daha çok hak sahibidir
2403
Peygamber, ölümünden sonra azat edilecek köleyi "Onu benden kim satın alır?" diyerek sattı, bedelini sahibine verdi.
Câbir b. Abdullah
Bab 16İflas edenin ya da yoksulun malını satıp alacaklılar arasında paylaştıran ya da kendine harcaması için (bedelini) ona veren kimse
2404
İsrâiloğullarından biri borç istedi; diğeri de parayı belirli bir vadeye kadar ona verdi.
Ebû Hüreyre
Bab 17Belirli bir vadeye kadar borç verirse ya da satışta vade tanırsa
2405, 2406
Peygamber hurmaların başına oturup her alacaklıya ölçtü; hurma ise hiç dokunulmamış gibi olduğu gibi kaldı.
Câbir
Bab 18Borcun indirilmesi için aracılık etmek
2407
Alışverişte aldatılan adama Peygamber: "Alışveriş yaptığın zaman: Aldatmak yok, de" buyurdu.
Abdullah b. Ömer
Bab 19Malı zayi etmenin yasaklanması
2408
Allah size annelere asi olmayı, kız çocuklarını diri gömmeyi haram kıldı; malı zayi etmeyi de hoş görmedi.
Muğîre b. Şu'be
Bab 19Malı zayi etmenin yasaklanması
2409
Hizmetçi efendisinin malında çobandır ve sürüsünden sorumludur; hepiniz çobansınız.
Abdullah b. Ömer
Bab 20Köle efendisinin malında çobandır (bekçidir) ve ancak onun izniyle iş görür