Giyim (Libâs)

3550 Bunun desenleri beni meşgul etti; bunu Ebû Cehm'e götürün ve bana onun enbicâniyyesini getirin. Âişe Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3551 Âişe, Resûlullah'ın kalın bir izâr ile mülebbede denilen bir kisâ içinde vefat ettiğine yemin etti. Ebû Bürde şöyle anlattı: Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3552 Resûlullah, üzerine düğüm attığı bir şemle içinde namaz kıldı. Ubâde b. es-Sâmit Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3553 Peygamber'in üzerinde kenarı kalın, Necrân işi bir ridâ vardı. Enes b. Mâlik Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3554 Resûlullah'ı hiç kimseye söverken görmedim; onun için hiçbir elbise de katlanıp saklanmazdı. Âişe Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3555 Vallahi ben onu giymek için istemedim; lakin kefenim olsun diye istedim. Sehl b. Sa'd es-Sâidî Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3556 Resûlullah yün giydi, yamalı ayakkabı giydi ve pek kaba bir elbise giydi. Enes Bab 1Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) giyimi › 3557 Yeni elbise giyip hamdeden ve eskisini sadaka veren, diri iken de ölü iken de Allah'ın himayesinde olur. Ebû Ümâme Bab 2Kişinin yeni bir elbise giydiğinde söyleyeceği (dua) › 3558 Yeni giy, övülmüş olarak yaşa ve şehit olarak öl. Abdullah b. Ömer Bab 2Kişinin yeni bir elbise giydiğinde söyleyeceği (dua) › 3559 Ebû Saîd: Peygamber, sammâ şeklinde bürünmeyi ve avret yeri açık hâlde tek elbiseyle ihtibâyı yasakladı. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 3Yasaklanan giysiler › 3560 Ebû Hüreyre: Resûlullah, sammâ şeklinde bürünmeyi ve avret yerini göğe açarak tek elbiseyle ihtibâyı yasakladı. Ebû Hüreyre Bab 3Yasaklanan giysiler › 3561 Âişe: Resûlullah, sammâ şeklinde bürünmeyi ve avret yeri göğe açıkken tek elbiseyle ihtibâyı yasakladı. Âişe Bab 3Yasaklanan giysiler › 3562 Yağmur isabet ettiğinde kokumuzun koyun kokusu olduğunu sanırdın. Ebû Mûsâ el-Eş'arî Bab 4Yün giymek › 3563 Resûlullah, üzerinde yenleri dar, yünden Rûm işi bir cübbe ile bize namaz kıldırdı. Ubâde b. es-Sâmit Bab 4Yün giymek › 3564 Resûlullah abdest aldı, üzerindeki yün cübbeyi ters çevirip onunla yüzünü sildi. Selmân el-Fârisî Bab 4Yün giymek › 3565 Resûlullah'ı koyunları kulaklarından damgalarken ve bir kisâya izâr gibi bürünmüş gördüm. Enes b. Mâlik Bab 4Yün giymek › 3566 Elbiselerinizin en hayırlısı beyazdır; onu giyin ve ölülerinizi onunla kefenleyin. Abdullah b. Abbâs Bab 5Beyaz elbiseler › 3567 Beyaz elbiseler giyin; çünkü onlar daha temiz ve daha güzeldir. Semure b. Cündeb Bab 5Beyaz elbiseler › 3568 Allah'ı kabirlerinizde ve mescitlerinizde ziyaret ettiğiniz şeylerin en güzeli beyazdır. Ebü'd-Derdâ Bab 5Beyaz elbiseler › 3569 İbn Ömer: Elbisesini kibirden dolayı sürüyen kimseye Allah kıyamet günü bakmaz. Abdullah b. Ömer Bab 6Kibirle elbisesini (yerde) sürüyen kimse › 3570 Ebû Saîd: Kim izârını kibirden dolayı sürürse Allah kıyamet günü ona bakmaz. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 6Kibirle elbisesini (yerde) sürüyen kimse › 3571 Ebû Hüreyre, eteğini sürüyen Kureyşli gence: Kim elbisesini kibirden dolayı sürürse Allah ona bakmaz. Ebû Hüreyre Bab 6Kibirle elbisesini (yerde) sürüyen kimse › 3572 İzârın yeri burasıdır; kabul etmezsen biraz aşağısı, ama izârın topuklarda hakkı yoktur. Huzeyfe Bab 7İzârın yeri neresidir › 3573 Mü'minin izârı baldırlarının yarısına kadardır; topuklardan aşağısı ise ateştedir. Alâ b. Abdurrahman'ın babası Abdurrahman şöyle anlattı: Bab 7İzârın yeri neresidir › 3574 Ey Süfyân b. Sehl! Elbiseni sarkıtma; çünkü Allah sarkıtanları sevmez. Muğîre b. Şu'be Bab 7İzârın yeri neresidir › 3575 Resûlullah'a gömlekten daha sevimli bir elbise yoktu. Ümmü Seleme Bab 8Gömlek (kamîs) giymek › 3576 İsbâl izârda, gömlekte ve sarıktadır; kim bunlardan birini kibirle sürürse Allah ona bakmaz. Abdullah b. Ömer Bab 9Gömleğin uzunluğu ne kadardır › 3577 Resûlullah kolları ve boyu kısa bir gömlek giyerdi. Abdullah b. Abbâs Bab 10Gömleğin yeni ne kadar olur › 3578 Resûlullah'a gelip biat ettim; gömleğinin düğmesi açıktı. Kurre b. İyâs el-Müzenî Bab 11Düğmeleri çözmek › 3579 Peygamber yanımıza geldi ve bizimle bir şalvar için pazarlık etti. Süveyd b. Kays Bab 12Şalvar giymek › 3580 Ümmü Seleme: Kadın eteğini bir karış sürür; açılırsa bir zirâ, ondan fazla değil. Ümmü Seleme Bab 13Kadının eteği ne kadar olur › 3581 Peygamber'in hanımlarına eteği bir zirâ sarkıtmaya ruhsat verildi; onlara kamışla bir zirâ ölçerdik. Abdullah b. Ömer Bab 13Kadının eteği ne kadar olur › 3582 Peygamber, Fâtıma'ya ya da Ümmü Seleme'ye: Senin eteğin bir zirâdır. Ebû Hüreyre Bab 13Kadının eteği ne kadar olur › 3583 Âişe: Kadınların etekleri bir karıştır; baldırları açılırsa bir zirâ. Ebû Hüreyre, Âişe'den Bab 13Kadının eteği ne kadar olur › 3584 Peygamber'i minberde hutbe okurken gördüm; üzerinde siyah bir sarık vardı. Amr b. Hureys Bab 14Siyah sarık › 3585 Peygamber Mekke'ye, üzerinde siyah bir sarık olduğu hâlde girdi. Câbir Bab 14Siyah sarık › 3586 Peygamber Mekke'nin fethi günü, başında siyah bir sarıkla girdi. Abdullah b. Ömer Bab 14Siyah sarık › 3587 Resûlullah'ın üzerinde siyah bir sarık vardı, iki ucunu omuzlarının arasına sarkıtmıştı. Amr b. Hureys Bab 15Sarığın (ucunu) iki omuz arasına sarkıtmak › 3588 Enes: Kim dünyada ipek giyerse âhirette onu giymez. Enes b. Mâlik Bab 16İpek giymenin mekruhluğu › 3589 Resûlullah ibrişimi, ipeği ve kalın ipek kumaşı (istebrak) yasakladı. Berâ Bab 16İpek giymenin mekruhluğu › 3590 İpek ve altın dünyada onlar içindir, âhirette ise bizim içindir. Huzeyfe Bab 16İpek giymenin mekruhluğu › 3591 Bu ipek hulleyi ancak âhirette nasibi olmayan kimse giyer. Abdullah b. Ömer Bab 16İpek giymenin mekruhluğu › 3592 Resûlullah, Zübeyr ile Abdurrahman b. Avf'a kaşıntı sebebiyle ipek gömlek giymelerine ruhsat verdi. Enes b. Mâlik Bab 17İpek giymesine ruhsat verilen kimse › 3593 Ömer, dört parmak kadarı dışında ipeği ve ibrişimi yasaklar ve Resûlullah bizi ondan nehyederdi derdi. Ömer hakkında şöyle rivayet edildi: Bab 18Elbisedeki alem (şerit) hakkında ruhsat › 3594 Esmâ, Resûlullah'ın yenleri, yakası ve yırtmaçları ibrişimle kenarlanmış cübbesini getirtti. Esmâ'nın azatlısı Ebû Ömer şöyle anlattı: Bab 18Elbisedeki alem (şerit) hakkında ruhsat › 3595 Ali: İpek ve altın ümmetimin erkeklerine haramdır, kadınlarına helaldir. Ali b. Ebû Tâlib Bab 19Kadınlar için ipek ve altın giymek › 3596 Hayır; lakin bu ipekli hulleyi Fâtımalar arasında başörtüleri yap. Ali Bab 19Kadınlar için ipek ve altın giymek › 3597 Abdullah b. Amr: İpek ve altın ümmetimin erkeklerine haram kılınmıştır, kadınlarına helaldir. Abdullah b. Amr Bab 19Kadınlar için ipek ve altın giymek › 3598 Resûlullah'ın kızı Zeyneb'in üzerinde çizgili ipekten bir gömlek gördüm. Enes Bab 19Kadınlar için ipek ve altın giymek › 3599 Saçı taranmış, kırmızı bir hulle içinde Resûlullah'tan daha güzel birini görmedim. Berâ Bab 20Erkeklerin kırmızı giymesi › 3600 Hasan ile Hüseyin kırmızı gömlekleriyle sürçerek gelince Peygamber hutbeyi bırakıp onları kucağına aldı. Büreyde Bab 20Erkeklerin kırmızı giymesi › 3601 Resûlullah, usfurla koyu boyanmış elbiseyi (müfeddem) yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 21Usfur ile boyanmış (muasfar) elbisenin erkekler için mekruhluğu › 3602 Resûlullah beni -size yasakladı demiyorum- usfurla boyanmış elbise giymekten nehyetti. Abdullah b. Huneyn şöyle anlattı: Bab 21Usfur ile boyanmış (muasfar) elbisenin erkekler için mekruhluğu › 3603 Usfurla boyanmış örtüyü ailenden birine giydirseydin ya! Kadınlar için bunda bir sakınca yoktur. Abdullah b. Amr b. el-Âs Bab 21Usfur ile boyanmış (muasfar) elbisenin erkekler için mekruhluğu › 3604 Peygamber'e sarı bir örtü getirdim ve karnının kıvrımlarında vers boyasının izini gördüm. Kays b. Sa'd Bab 22Erkekler için sarı (renk) › 3605 İsraf ya da kibir karışmadıkça yiyin, için, sadaka verin ve giyinin. Abdullah b. Amr b. el-Âs Bab 23İsraf ve kibir bulaşmadıkça dilediğini giy › 3606 Kim şöhret elbisesi giyerse Allah kıyamet günü ona zillet elbisesi giydirir. Abdullah b. Ömer Bab 24Şöhret elbisesi giyen kimse › 3607 Dünyada şöhret elbisesi giyene Allah kıyamet günü zillet elbisesi giydirir, sonra onda ateş tutuşturur. Abdullah b. Ömer Bab 24Şöhret elbisesi giyen kimse › 3608 Kim şöhret elbisesi giyerse, onu çıkarıncaya kadar Allah ondan yüz çevirir. Ebû Zer Bab 24Şöhret elbisesi giyen kimse › 3609 Tabaklanan her deri temizlenmiş olur. Abdullah b. Abbâs Bab 25Tabaklandığında leş derilerini giymek › 3610 Meymûne: Ölü koyunun derisini tabaklayıp faydalansalar ya! Yalnızca onu yemek haram kılındı. Abdullah b. Abbâs, Meymûne'den Bab 25Tabaklandığında leş derilerini giymek › 3611 Ölen koyunun sahipleri derisinden faydalansalardı onlara ne zararı olurdu? Selmân Bab 25Tabaklandığında leş derilerini giymek › 3612 Resûlullah, tabaklandıklarında ölü hayvan derilerinden faydalanılmasını emretti. Âişe Bab 25Tabaklandığında leş derilerini giymek › 3613 Ölü hayvanın ne derisinden ne de sinirinden faydalanmayın. Abdullah b. Ukeym şöyle anlattı: Bab 26Leşin (tabaklanmamış) derisinden ve sinirinden faydalanmayan kimse › 3614 Peygamber'in ayakkabısının, kayışları çift katlı iki tasması vardı. Abdullah b. Abbâs Bab 27Sandaletlerin (na'l) vasfı › 3615 Peygamber'in ayakkabısının iki tasması vardı. Enes Bab 27Sandaletlerin (na'l) vasfı › 3616 Biriniz ayakkabı giydiğinde sağdan başlasın; çıkardığında ise soldan başlasın. Ebû Hüreyre Bab 28Sandalet giymek ve çıkarmak › 3617 Biriniz tek ayakkabıyla ya da tek mestle yürümesin; ya ikisini çıkarsın ya da ikisiyle yürüsün. Ebû Hüreyre Bab 29Tek sandaletle yürümek › 3618 Ebû Hüreyre: Resûlullah kişinin ayakta ayakkabı giymesini yasakladı. Ebû Hüreyre Bab 30Ayakta sandalet giymek › 3619 İbn Ömer: Peygamber kişinin ayakta ayakkabı giymesini yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 30Ayakta sandalet giymek › 3620 Necâşî Resûlullah'a düz siyah iki mest hediye etti; o da onları giydi. Büreyde Bab 31Siyah mestler › 3621 Yahudiler ve Hristiyanlar saçlarını boyamazlar; siz onlara muhalefet edin. Ebû Hüreyre Bab 32Kına ile (saç ve sakal) boyamak › 3622 Ak saçı değiştirdiğiniz şeylerin en güzeli kına ve ketemdir. Ebû Zer Bab 32Kına ile (saç ve sakal) boyamak › 3623 Ümmü Seleme bana Resûlullah'ın kına ve ketemle boyanmış bir kılını çıkardı. Osmân b. Mevheb şöyle anlattı: Bab 32Kına ile (saç ve sakal) boyamak › 3624 Onu kadınlarından birine götürün de saçını değiştirsin; onu siyahtan uzak tutun. Câbir Bab 33Siyahla (saç ve sakal) boyamak › 3625 Boyandığınız şeylerin en güzeli siyahtır; kadınlarınızı size rağbet ettirir, düşmanınıza heybet verir. Suheyb el-Hayr Bab 33Siyahla (saç ve sakal) boyamak › 3626 İbn Ömer: Resûlullah'ı sakalını sarıya boyarken gördüm. Saîd b. Ebû Saîd şöyle anlattı: Bab 34Sarıyla (saç ve sakal) boyamak › 3627 Kınayla boyanan güzel, kına ve ketemle boyanan daha güzel, sarıya boyanan hepsinden güzel. Abdullah b. Abbâs Bab 34Sarıyla (saç ve sakal) boyamak › 3628 Resûlullah'ı gördüm; alt dudağı ile çenesi arasındaki kılları beyazdı. Ebû Cühayfe Bab 35(Saç ve sakal) boyamayı terk eden kimse › 3629 Enes: Resûlullah'ın sakalının önünde on yedi ya da yirmi kadar kıldan başka ak görülmedi. Humeyd şöyle anlattı: Bab 35(Saç ve sakal) boyamayı terk eden kimse › 3630 Resûlullah'ın ak kılları yirmi kadardı. Abdullah b. Ömer Bab 35(Saç ve sakal) boyamayı terk eden kimse › 3631 Resûlullah Mekke'ye girdiğinde saçının dört örgüsü vardı. Ümmü Hânî Bab 36Cümme (omuza inen saç) ve perçemler edinmek › 3632 Resûlullah önce perçemini ehl-i kitap gibi salıverdi, sonra saçını ortadan ayırdı. Abdullah b. Abbâs Bab 36Cümme (omuza inen saç) ve perçemler edinmek › 3633 Resûlullah'ın saçını tepesinin arkasından ayırır, sonra perçemini salıverirdim. Âişe Bab 36Cümme (omuza inen saç) ve perçemler edinmek › 3634 Resûlullah'ın saçı, kulakları ile omuzları arasına inen hafif dalgalı bir saçtı. Enes Bab 36Cümme (omuza inen saç) ve perçemler edinmek › 3635 Resûlullah'ın omuza inenden kısa, kulak memesine inenden uzun bir saçı vardı. Âişe Bab 36Cümme (omuza inen saç) ve perçemler edinmek › 3636 Ben seni kastetmemiştim; ama bu (kısa saç) daha güzel. Vâil b. Hucr Bab 37Saçın çok olmasının mekruhluğu › 3637 Resûlullah, çocuğun başının bir yerini tıraş edip bir yerini bırakmayı (kaza') yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 38Kaza'ın (başın bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın) yasaklanması › 3638 Resûlullah kaza'ı yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 38Kaza'ın (başın bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın) yasaklanması › 3639 Hiç kimse benim bu yüzüğümün nakşı gibi yüzüğüne nakşetmesin. Abdullah b. Ömer Bab 39Yüzüğün nakşı › 3640 Biz bir yüzük yaptırıp üzerine bir nakış kazıttık; hiç kimse onun gibisini nakşetmesin. Enes b. Mâlik Bab 39Yüzüğün nakşı › 3641 Resûlullah'ın Habeş taşlı gümüş yüzüğünün nakşı "Muhammed Resûlullah" idi. Enes b. Mâlik Bab 39Yüzüğün nakşı › 3642 Ali: Resûlullah altın yüzük takmayı yasakladı. Ali Bab 40Altın yüzüğün yasaklanması › 3643 İbn Ömer: Resûlullah altın yüzüğü yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 40Altın yüzüğün yasaklanması › 3644 Resûlullah Necâşî'nin hediye ettiği altın yüzüğü torunu Ümâme'ye verdi: Kızcağızım, bununla süslen. Mü'minlerin annesi Âişe Bab 40Altın yüzüğün yasaklanması › 3645 İbn Ömer: Peygamber yüzüğünün taşını avucunun iç tarafına getirirdi. Abdullah b. Ömer Bab 41Yüzüğünün kaşını avucu tarafına getiren kimse › 3646 Enes: Resûlullah Habeş taşlı gümüş yüzüğünün taşını avucunun içine getirirdi. Enes b. Mâlik Bab 41Yüzüğünün kaşını avucu tarafına getiren kimse › 3647 Peygamber yüzüğünü sağ elinde takardı. Abdullah b. Ca'fer Bab 42Yüzüğü sağ ele takmak › 3648 Resûlullah beni serçe parmağa ve başparmağa yüzük takmaktan nehyetti. Ali Bab 43Yüzüğü baş parmağa takmak › 3649 Ebû Talha: Melekler içinde köpek ve suret bulunan bir eve girmez. Ebû Talha Bab 44Evdeki resimler › 3650 Ali: Şüphesiz melekler içinde köpek ve suret bulunan bir eve girmez. Ali b. Ebû Tâlib Bab 44Evdeki resimler › 3651 Cibrîl: Evde bir köpek var; biz içinde köpek ve suret bulunan bir eve girmeyiz. Âişe Bab 44Evdeki resimler › 3652 Kocası gazvede olan kadın evine hurma ağacı resmi yapmak için izin istedi; Peygamber ona engel oldu. Ebû Ümâme Bab 44Evdeki resimler › 3653 Resimli perdeyi Peygamber yırttı; ondan iki minder yaptım, onlardan birine yaslandığını gördüm. Âişe Bab 45Çiğnenen şeylerdeki resimler › 3654 Resûlullah altın yüzükten ve kırmızı eyer minderinden (mîsere) nehyetti. Ali Bab 46Kırmızı eyer minderleri (meyâsir) › 3655 Ebû Reyhâne: Peygamber pars derilerine binmeyi yasaklardı. Peygamber'in ashabından Ebû Reyhâne Bab 47Kaplan (derileri) üzerine binmek › 3656 Muâviye: Resûlullah pars derilerine binmeyi yasaklardı. Muâviye Bab 47Kaplan (derileri) üzerine binmek ›