Bölüm 31
Tıp
كتاب الطب
Hadisler
3436
Ey Allah'ın kulları, tedavi olun! Allah ihtiyarlık dışında her hastalığın yanında bir şifa da yaratmıştır.
Üsâme b. Şerîk
Bab 1Allah, şifasını da indirmeden hiçbir hastalık indirmemiştir
3437
Tedavi olduğumuz ilaçlar ve rukyeler Allah'ın kaderini geri çevirir mi? Onlar da Allah'ın kaderindendir.
Ebû Hızâme
Bab 1Allah, şifasını da indirmeden hiçbir hastalık indirmemiştir
3438
Allah hiçbir hastalık indirmemiştir ki onun için bir ilaç da indirmiş olmasın.
Abdullah b. Mes'ûd
Bab 1Allah, şifasını da indirmeden hiçbir hastalık indirmemiştir
3439
Ebû Hüreyre: Allah hiçbir hastalık indirmemiştir ki onun için bir şifa da indirmiş olmasın.
Ebû Hüreyre
Bab 1Allah, şifasını da indirmeden hiçbir hastalık indirmemiştir
3440
Birinizin hastasının canı bir şey çektiğinde ona onu yedirsin.
Abdullah b. Abbâs
Bab 2Bir şeyi canı çeken hasta
3441
Peygamber bir hastayı ziyaret edip sordu: Canın bir şey istiyor mu? Canın kek istiyor mu?
Enes b. Mâlik
Bab 2Bir şeyi canı çeken hasta
3442
Dur ey Ali, sen hastalıktan yeni kalktın; şu pazı ve arpadan ye, bu senin için daha faydalıdır.
Ümmü'l-Münzir bt. Kays el-Ensâriyye
Bab 3Perhiz
3443
Gözün ağrıyorken hurma mı yiyorsun? Öbür taraftan çiğniyorum, dedim; Resûlullah tebessüm etti.
Suhayb
Bab 3Perhiz
3444
Hastalarınızı yemeye ve içmeye zorlamayın; çünkü Allah onları yedirir ve içirir.
Ukbe b. Âmir el-Cühenî
Bab 4Hastayı yemeye zorlamayın
3445
Çorba hüzünlünün kalbini güçlendirir, hastanın kalbinden sıkıntıyı yüzdeki kiri suyun giderdiği gibi giderir.
Âişe
Bab 5Telbîne
3446
Hoş gelmeyen faydalı şeye, telbîneye sarılın.
Âişe
Bab 5Telbîne
3447
Çörek otunda sâm (ölüm) dışında her hastalıktan şifa vardır.
Ebû Hüreyre
Bab 6Çörek otu (habbetü's-sevdâ)
3448
İbn Ömer: Şu çörek otuna sarılın; çünkü onda ölüm dışında her hastalıktan şifa vardır.
Abdullah b. Ömer
Bab 6Çörek otu (habbetü's-sevdâ)
3449
İbn Ebû Atîk: Çörek otunu ezip zeytinyağıyla hastanın burnuna damlatın; o ölüm dışında her hastalığa şifadır.
Hâlid b. Sa'd şöyle anlattı:
Bab 6Çörek otu (habbetü's-sevdâ)
3450
Kim her ay üç sabah bal yalarsa ona büyük bir bela isabet etmez.
Ebû Hüreyre
Bab 7Bal
3451
Peygamber hediye edilen balı aramızda birer yalamlık paylaştırdı; bir daha alabilir miyim dedim, evet buyurdu.
Câbir b. Abdullah
Bab 7Bal
3452
İki şifaya sarılın: bal ve Kur'ân.
Abdullah b. Mes'ûd
Bab 7Bal
3453
Keme mantarı menn türündendir, suyu göze şifadır; acve cennettendir ve cinnete karşı şifadır.
Ebû Saîd ve Câbir
Bab 8Mantar (kem'e) ve acve hurması
3454
Keme mantarı, Allah'ın İsrâiloğulları'na indirdiği menn türündendir; suyu göz için şifadır.
Saîd b. Zeyd b. Amr b. Nüfeyl
Bab 8Mantar (kem'e) ve acve hurması
3455
Keme mantarına yerin çiçek hastalığı dediler; Resûlullah: Keme mantarı menndendir, acve zehre karşı şifadır.
Ebû Hüreyre
Bab 8Mantar (kem'e) ve acve hurması
3456
Acve hurması ve kaya (Sahre) cennettendir.
Râfi' b. Amr el-Müzenî
Bab 8Mantar (kem'e) ve acve hurması
3457
Sinameki ve sennûta sarılın; çünkü ikisinde ölüm dışında her hastalıktan şifa vardır.
Resûlullah ile birlikte iki kıbleye de namaz kılmış olan Ebû Übey b. Ümmü Harâm
Bab 9Sinameki (senâ) ve sennût
3458
Karnın mı ağrıyor? Kalk da namaz kıl; çünkü namazda şifa vardır.
Ebû Hüreyre
Bab 10Namaz şifadır
3459
Resûlullah habis (zararlı) ilacı, yani zehirle tedaviyi yasakladı.
Ebû Hüreyre
Bab 11Habis (pis) ilaçla tedavinin yasaklanması
3460
Kim zehir içip kendini öldürürse onu cehennem ateşinde ebedî olarak yudumlayıp durur.
Ebû Hüreyre
Bab 11Habis (pis) ilaçla tedavinin yasaklanması
3461
Eğer bir şey ölümden şifa verseydi bu sinameki olurdu.
Esmâ bt. Umeys
Bab 12Müshil ilacı
3462
Çocuklarınızın boğazını ne diye bastırıyorsunuz? Hint ödağacına sarılın; onda yedi şifa vardır.
Ümmü Kays bt. Mihsan
Bab 13Bademcik iltihabının (uzre) tedavisi ve (boğazı parmakla) bastırmanın yasaklanması
3463
Siyatiğin şifası bedevî koyununun kuyruk yağıdır; eritilip üçe bölünür, her gün aç karnına bir parçası içilir.
Enes b. Mâlik
Bab 14Siyatik (irku'n-nesâ) tedavisi
3464
Uhud'da su kanı artırınca Fâtıma bir hasır parçasını yakıp külünü yaraya bastırdı, kan durdu.
Sehl b. Sa'd es-Sâidî
Bab 15Yaranın tedavisi
3465
Sehl b. Sa'd: Uhud'da suyu kalkanla Ali taşıdı; kan durmayınca Fâtıma eski bir hasırı yakıp külünü yaraya koydu.
Abdülmüheymin b. Abbâs'ın dedesi Sehl b. Sa'd es-Sâidî
Bab 15Yaranın tedavisi
3466
Kim daha önce tıp bilgisi bilinmediği hâlde doktorluk yaparsa verdiği zarardan sorumludur.
Amr b. Şuayb'ın dedesi
Bab 16Tıp bilgisi bilinmediği hâlde tabiplik yapan kimse
3467
Resûlullah zatülcenp için vers, kust ve zeytinyağını ağzın kenarından verilmek üzere tavsiye etti.
Zeyd b. Erkam
Bab 17Zatülcenbin tedavisi
3468
Ümmü Kays: Hint ödağacına sarılın; onda yedi şifa vardır, zatülcenp de bunlardandır.
Ümmü Kays bt. Mihsan
Bab 17Zatülcenbin tedavisi
3469
Sıtmaya sövme! Çünkü o, ateşin demirin pasını giderdiği gibi günahları giderir.
Ebû Hüreyre
Bab 18Sıtma (humma)
3470
Sıtma Benim ateşimdir; onu dünyada mümin kuluma musallat ederim ki ahiretteki ateşten payı olsun.
Ebû Hüreyre
Bab 18Sıtma (humma)
3471
Sıtma cehennemin kaynamasındandır; onu su ile serinletin.
Âişe
Bab 19Sıtma cehennemin sıcağındandır, onu su ile soğutun
3472
Sıtmanın şiddeti cehennemin kaynamasındandır; onu su ile serinletin.
Abdullah b. Ömer
Bab 19Sıtma cehennemin sıcağındandır, onu su ile soğutun
3473
Râfi' b. Hadîc: Sıtma cehennemin kaynamasındandır, onu su ile serinletin; ey insanların Rabbi, sıkıntıyı gider.
Râfi' b. Hadîc
Bab 19Sıtma cehennemin sıcağındandır, onu su ile soğutun
3474
Esmâ ateşli kadının yakasından su döker ve derdi: Peygamber, onu su ile serinletin, buyurdu.
Esmâ bt. Ebû Bekir
Bab 19Sıtma cehennemin sıcağındandır, onu su ile soğutun
3475
Sıtma cehennemin körüklerinden bir körüktür; onu soğuk su ile kendinizden uzaklaştırın.
Ebû Hüreyre
Bab 19Sıtma cehennemin sıcağındandır, onu su ile soğutun
3476
Tedavi olduğunuz şeylerden birinde hayır varsa o, hacamattır.
Ebû Hüreyre
Bab 20Hacamat
3477
İsrâ gecesi geçtiğim her melek topluluğu bana: Ey Muhammed, hacamata sarıl, diyordu.
Abdullah b. Abbâs
Bab 20Hacamat
3478
Hacamatçı ne iyi kuldur! Kanı alır götürür, beli hafifletir ve gözü parlatır.
Abdullah b. Abbâs
Bab 20Hacamat
3479
İsrâ gecesi geçtiğim her topluluk: Ey Muhammed, ümmetine hacamatı emret, dedi.
Enes b. Mâlik
Bab 20Hacamat
3480
Ümmü Seleme hacamat için izin istedi, Peygamber de Ebû Taybe'ye ona hacamat yapmasını emretti.
Câbir b. Abdullah
Bab 20Hacamat
3481
Resûlullah ihramlı iken Lahy-i Cemel'de başının ortasından hacamat oldu.
Abdullah b. Buhayne
Bab 21Hacamatın yeri
3482
Cibrîl, Peygamber'e iki boyun damarına ve omuzların arasına hacamat tavsiyesiyle indi.
Ali
Bab 21Hacamatın yeri
3483
Peygamber iki boyun damarından ve omuzlarının arasından hacamat oldu.
Enes
Bab 21Hacamatın yeri
3484
Kim başının tepesinden ve omuzlarının arasından bu kanları akıtırsa, başka şeyle tedavi olmaması ona zarar vermez.
Ebû Kebşe el-Enmârî
Bab 21Hacamatın yeri
3485
Peygamber atından bir kütüğün üzerine düşüp ayağı burkulunca oradan hacamat oldu.
Câbir
Bab 21Hacamatın yeri
3486
Hacamat olmak isteyen ayın on yedi, on dokuz ya da yirmi birini gözetsin; kan galeyana gelip sizi öldürmesin.
Enes b. Mâlik
Bab 22Hangi günlerde hacamat olunur
3487
Aç karnına hacamat daha iyidir; onda şifa ve bereket vardır, aklı ve hafızayı artırır.
Abdullah b. Ömer
Bab 22Hangi günlerde hacamat olunur
3488
Nâfi' tariki: Aç karnına hacamat aklı ve hafızayı artırır; çarşamba günü hacamattan kaçının.
Nâfi' şöyle anlattı:
Bab 22Hangi günlerde hacamat olunur
3489
Kim dağlatırsa ya da rukye yaptırırsa tevekkülden uzaklaşmış olur.
Akkâr b. el-Mugîre'nin babası
Bab 23Dağlama (key)
3490
Resûlullah dağlamayı yasakladı; ben yine de dağlattım, ne iflah oldum ne de başarıya ulaştım.
İmrân b. Husayn
Bab 23Dağlama (key)
3491
Şifa üç şeydedir: bir yudum bal, hacamat çiziği ve ateşle dağlama; ümmetimi dağlamaktan nehyederim.
Abdullah b. Abbâs
Bab 23Dağlama (key)
3492
Ebû Ümâme'yi boğaz ağrısı için dağladı, öldü; ben ne onun ne kendim için bir şeye malik değilim, buyurdu.
Muhammed b. Abdurrahman b. Sa'd b. Zürâre el-Ensârî şöyle anlattı:
Bab 24Dağlatan kimse
3493
Peygamber Übey b. Ka'b'a bir tabip gönderdi; tabip onu ekhal damarından dağladı.
Câbir
Bab 24Dağlatan kimse
3494
Resûlullah Sa'd b. Muâz'ı ekhal damarından iki defa dağladı.
Câbir b. Abdullah
Bab 24Dağlatan kimse
3495
İsmid kullanın; çünkü o gözün görüşünü parlatır ve kılı bitirir.
Abdullah b. Ömer
Bab 25İsmid ile sürme çekmek
3496
Uyurken ismid sürmesi kullanın; çünkü o gözün görüşünü parlatır ve kılı bitirir.
Câbir
Bab 25İsmid ile sürme çekmek
3497
Sürmelerinizin en hayırlısı ismiddir; gözün görüşünü parlatır ve kılı bitirir.
Abdullah b. Abbâs
Bab 25İsmid ile sürme çekmek
3498
Kim sürme çekerse tek sayıda çeksin; kim yapmazsa bir sakıncası yoktur.
Ebû Hüreyre
Bab 26Tek sayıda sürme çeken kimse
3499
Peygamber'in bir sürmedanlığı vardı; ondan her bir göze üçer defa sürme çekerdi.
Abdullah b. Abbâs
Bab 26Tek sayıda sürme çeken kimse
3500
Sıkılıp içilen üzüm hakkında: O şifa değildir; bilakis o derttir.
Târık b. Süveyd el-Hadramî
Bab 27Şarapla tedavi olmanın yasaklanması
3501
İlacın en hayırlısı Kur'ân'dır.
Ali
Bab 28Kur'ân ile şifa aramak
3502
Peygamber'e bir yara ya da diken isabet ettiğinde üzerine kına koyardı.
Resûlullah'ın âzatlısı Selmâ Ümmü Râfi'
Bab 29Kına
3503
Medine'nin havası yaramayan Ureynelilere: Deve sürümüze çıkıp sütlerinden ve sidiklerinden içseniz.
Enes b. Mâlik
Bab 30Deve sidikleri
3504
Sineğin bir kanadında zehir, diğerinde şifa vardır; yemeğe düştüğünde onu içine batırın.
Ebû Saîd el-Hudrî
Bab 31Kaba düşen sinek
3505
Sinek içeceğinize düştüğünde onu batırsın, sonra atsın; bir kanadında dert, diğerinde şifa vardır.
Ebû Hüreyre
Bab 31Kaba düşen sinek
3506
Âmir b. Rebîa: Göz değmesi haktır.
Âmir b. Rebîa
Bab 32Nazar (göz değmesi)
3507
Ebû Hüreyre: Göz değmesi haktır.
Ebû Hüreyre
Bab 32Nazar (göz değmesi)
3508
Allah'a sığının; çünkü göz değmesi haktır.
Âişe
Bab 32Nazar (göz değmesi)
3509
Biriniz kardeşinde hoşuna giden bir şey gördüğünde ona bereketle dua etsin.
Ebû Ümâme b. Sehl b. Huneyf şöyle anlattı:
Bab 32Nazar (göz değmesi)
3510
Kaderin önüne geçen bir şey olsaydı, göz değmesi onun önüne geçerdi.
Ubeyd b. Rifâa ez-Zürakî şöyle anlattı:
Bab 33Nazar için rukye yaptıran kimse
3511
Muavvizeteyn inince Resûlullah onları aldı, cin ve insan gözüne karşı diğer sığınma dualarını bıraktı.
Ebû Saîd el-Hudrî
Bab 33Nazar için rukye yaptıran kimse
3512
Peygamber Âişe'ye göz değmesinden dolayı rukye yaptırmasını emretti.
Âişe
Bab 33Nazar için rukye yaptıran kimse
3513
Rukye ancak göz değmesi ya da zehirli sokma içindir.
Büreyde b. el-Husayb
Bab 34Ruhsat verilen rukyeler
3514
Hâlide bint Enes rukyelerini Peygamber'e arz etti, o da bunları yapmasını emretti.
Ebû Bekr b. Muhammed şöyle anlattı:
Bab 34Ruhsat verilen rukyeler
3515
Âlü Amr b. Hazm'ın rukyeleri: Bunlarda bir sakınca yoktur; bunlar sağlam ahitlerdir.
Câbir
Bab 34Ruhsat verilen rukyeler
3516
Peygamber zehirli sokmaya, göz değmesine ve nemleye karşı rukye yapmaya ruhsat verdi.
Enes b. Mâlik
Bab 34Ruhsat verilen rukyeler
3517
Resûlullah yılana ve akrebe karşı rukye yapmaya ruhsat verdi.
Âişe
Bab 35Yılan ve akrep (sokmasına karşı) rukye
3518
Akşama girerken Allah'ın eksiksiz kelimelerine sığınsaydı, sabaha kadar akrep sokması ona zarar vermezdi.
Ebû Hüreyre
Bab 35Yılan ve akrep (sokmasına karşı) rukye
3519
Amr b. Hazm yılan sokmasına karşı rukyeyi arz etti, Resûlullah da onu yapmayı emretti.
Amr b. Hazm
Bab 35Yılan ve akrep (sokmasına karşı) rukye
3520
Hastaya dua: Sıkıntıyı gider ey insanların Rabbi! Şifa ver; şifa veren Sensin.
Âişe
Bab 36Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) okuyup sığındırdığı ve kendisine okunup sığındırıldığı şeyler
3521
Bismillâh! Toprağımızın toprağıyla, birimizin tükürüğüyle, Rabbimizin izniyle hastamız şifa bulsun.
Âişe
Bab 36Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) okuyup sığındırdığı ve kendisine okunup sığındırıldığı şeyler
3522
Sağ elini ağrının üzerine koy ve yedi defa: Allah'ın izzetine ve kudretine sığınırım, de.
Osmân b. Ebü'l-Âs es-Sekafî
Bab 36Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) okuyup sığındırdığı ve kendisine okunup sığındırıldığı şeyler
3523
Cebrâil: Allah'ın adıyla seni, sana eziyet veren her şeyden rukyelerim; Allah sana şifa versin.
Ebû Saîd el-Hudrî
Bab 36Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) okuyup sığındırdığı ve kendisine okunup sığındırıldığı şeyler
3524
Cebrâil'in getirdiği rukye: Allah'ın adıyla seni rukyelerim; Allah sana sendeki her dertten şifa versin.
Ebû Hüreyre
Bab 36Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) okuyup sığındırdığı ve kendisine okunup sığındırıldığı şeyler
3525
Peygamber Hasan ile Hüseyin'i Allah'ın eksiksiz kelimelerine sığındırırdı; atamız İbrâhim de böyle yapardı.
Abdullah b. Abbâs
Bab 36Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) okuyup sığındırdığı ve kendisine okunup sığındırıldığı şeyler
3526
Sıtma ve ağrılar için: Büyük olan Allah'ın adıyla! Fışkıran damarın ve ateşin sıcaklığının şerrinden Allah'a sığınırım.
Abdullah b. Abbâs
Bab 37Sıtmadan (Allah'a) sığınmak için okunanlar
3527
Cebrâil, sıtmalı Peygamber'e: Seni hasetçinin hasedinden ve her gözden rukyelerim; Allah sana şifa versin.
Ubâde b. es-Sâmit
Bab 37Sıtmadan (Allah'a) sığınmak için okunanlar
3528
Peygamber rukyede üflerdi.
Âişe
Bab 38Rukyede üflemek
3529
Peygamber rahatsızlandığında kendi üzerine muavvizâtı okur ve üflerdi.
Âişe
Bab 38Rukyede üflemek
3530
Şüphesiz rukyeler, muskalar ve tivele şirktir.
Abdullah b. Mes'ûd'un hanımı Zeyneb
Bab 39Muska (temîme) asmak
3531
Vâhine için takılan halka: Onu çıkar; çünkü o sana ancak güçsüzlük artırır.
İmrân b. el-Husayn
Bab 39Muska (temîme) asmak
3532
Ona bundan içir, üzerine bundan dök ve onun için Allah'tan şifa dile.
Ümmü Cündeb
Bab 40Nüşre
3533
Kur'ân ile şifa aramak: İlacın en hayırlısı Kur'ân'dır.
Ali
Bab 41Kur'ân ile şifa aramak
3534
Peygamber zü't-tufyeteyn yılanının öldürülmesini emretti; o, görme gücünü alır ve gebeliği düşürür.
Âişe
Bab 42Zü't-tufyeteyn'i (sırtı iki çizgili yılanı) öldürmek
3535
Yılanları öldürün; zü't-tufyeteyn'i ve ebter'i öldürün; bu ikisi görme gücünü alır ve gebeliği düşürür.
Abdullah b. Ömer
Bab 42Zü't-tufyeteyn'i (sırtı iki çizgili yılanı) öldürmek
3536
Peygamber'in güzel fe'l hoşuna gider, uğursuzluk saymayı ise hoş görmezdi.
Ebû Hüreyre
Bab 43Fe'l (iyiye yorma) hoşuna gidip tıyaradan (uğursuzluk saymaktan) hoşlanmayan kimse
3537
Sirayet yoktur, uğursuzluk yoktur; ben güzel fe'li severim.
Enes b. Mâlik
Bab 43Fe'l (iyiye yorma) hoşuna gidip tıyaradan (uğursuzluk saymaktan) hoşlanmayan kimse
3538
Uğursuzluk saymak şirktir; fakat Allah onu tevekkül ile giderir.
Abdullah b. Mes'ûd
Bab 43Fe'l (iyiye yorma) hoşuna gidip tıyaradan (uğursuzluk saymaktan) hoşlanmayan kimse
3539
Sirayet yoktur, uğursuzluk yoktur, hâme yoktur, safer yoktur.
Abdullah b. Abbâs
Bab 43Fe'l (iyiye yorma) hoşuna gidip tıyaradan (uğursuzluk saymaktan) hoşlanmayan kimse
3540
Uyuz deve sorusu: Bu, kaderdir. Peki ilkini kim uyuz etti?
Abdullah b. Ömer
Bab 43Fe'l (iyiye yorma) hoşuna gidip tıyaradan (uğursuzluk saymaktan) hoşlanmayan kimse
3541
Hasta hayvan sahibi, hayvanlarını sağlıklı hayvanların yanına getirmesin.
Ebû Hüreyre
Bab 43Fe'l (iyiye yorma) hoşuna gidip tıyaradan (uğursuzluk saymaktan) hoşlanmayan kimse
3542
Cüzzamlıya: Allah'a güvenerek ve Allah'a tevekkül ederek ye.
Câbir b. Abdullah
Bab 44Cüzzam
3543
Cüzzamlılara uzun uzun bakmayın.
Abdullah b. Abbâs
Bab 44Cüzzam
3544
Sakîf heyetindeki cüzzamlıya: Geri dön; seninle biatleştik.
Şerîd ailesinden Amr adlı bir adamın babası
Bab 44Cüzzam
3545
Lebîd b. el-A'sam'ın sihri: Allah bana âfiyet verdi; insanlara ondan bir şer kışkırtmaktan hoşlanmadım.
Âişe
Bab 45Sihir
3546
Zehirli koyundan bana isabet eden her şey, Âdem henüz çamurundayken bana yazılmıştır.
Abdullah b. Ömer
Bab 45Sihir
3547
Konaklayan kişi Allah'ın eksiksiz kelimelerine sığınırsa, oradan göçünceye kadar ona hiçbir şey zarar vermez.
Havle bint Hakîm
Bab 46Korku, uykusuzluk ve (onlardan) sığınılacak şeyler
3548
Namazda ârız olan şey için: O, şeytandır; çık ey Allah'ın düşmanı!
Osmân b. Ebü'l-Âs
Bab 46Korku, uykusuzluk ve (onlardan) sığınılacak şeyler
3549
Peygamber cinnetli bedeviyi Fâtiha, Âyetü'l-Kürsî ve Muavvizeteyn ile Allah'a sığındırdı, o da iyileşti.
Ebû Leylâ
Bab 46Korku, uykusuzluk ve (onlardan) sığınılacak şeyler