Fihrist
Ferâiz (Miras Hukuku) ile ilgili hadisler
Ferâiz (Miras Hukuku) ile ilgili 104 hadis, Arapça aslı ve Türkçe çevirisiyle.
1
Ey Allah'ın Resûlü! Malım hakkında nasıl hüküm vereyim? Miras âyeti ininceye kadar bana cevap vermedi.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 6723
2
Zandan sakının; çünkü zan, sözlerin en yalan olanıdır. Ey Allah'ın kulları, kardeşler olun!
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6724
3
Bize mirasçı olunmaz; bıraktığımız sadakadır. Muhammed'in ailesi ancak bu maldan yer.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6725, 6726
4
Bize mirasçı olunmaz; bıraktığımız sadakadır.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6727
5
Ömer: "Ben Resûlullah'ın velîsinin velîsiyim" dedi ve fey' malını iki yıl Peygamber ile Ebû Bekir gibi idare etti.
Mâlik b. Evs b. Hadesân · Sahîh-i Buhârî 6728
6
Vârislerim bir dinar bile paylaşmazlar; hanımlarımın nafakasından ve âmilimin geçiminden sonra bıraktığım sadakadır.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6729
7
Peygamber'in hanımları miraslarını istemek için Osman'ı Ebû Bekir'e göndermek istediler; Âişe onlara hadisi hatırlattı.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6730
8
Kim borçlu ölür ve ödeyecek bir şey bırakmazsa ödenmesi bize aittir; kim mal bırakırsa vârislerinindir.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6731
9
Farz hisseleri sahiplerine verin; geriye kalan, ölüye en yakın erkeğindir.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6732
10
Mirasçısı tek kızı olan Sa'd'a Peygamber: "Üçte bir de çoktur; çocuklarını zengin bırakman daha hayırlıdır" buyurdu.
Sa'd b. Ebû Vakkâs · Sahîh-i Buhârî 6733
11
Muâz b. Cebel, kızını ve kız kardeşini bırakarak ölen adamın malının yarısını kıza, yarısını kız kardeşe verdi.
Esved b. Yezîd · Sahîh-i Buhârî 6734
12
Resûlullah: "Farz hisseleri sahiplerine verin; geriye kalan en yakın erkeğindir" buyurdu.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6735
13
Kıza yarısı, oğul kızına üçte ikiyi tamamlamak üzere altıda biri, geriye kalan da kız kardeşindir.
Hüzeyl b. Şurahbîl · Sahîh-i Buhârî 6736
14
Farz hisseleri sahiplerine verin; geriye kalan, en yakın erkeğe aittir.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6737
15
Peygamber'in "Bir dost edinecek olsaydım onu edinirdim" dediği kimse, büyükbabayı baba yerine koydu.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6738
16
Mal çocuğa, vasiyet ana babaya aitti; Allah bundan dilediğini neshederek erkeğe iki kadının payı kadar verdi.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6739
17
Resûlullah, ölen kadının mirasının oğullarına ve kocasına, diyetin ise asabesine ait olduğuna hükmetti.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6740
18
Muâz b. Cebel, Resûlullah zamanında aramızda yarısının kıza, yarısının kız kardeşe ait olduğuna hükmetti.
Esved · Sahîh-i Buhârî 6741
19
İbn Mes'ûd: "Bu hususta mutlaka Peygamber'in hükmüyle hükmedeceğim" dedi; kalan kız kardeşindir.
Hüzeyl · Sahîh-i Buhârî 6742
20
Ey Allah'ın Resûlü! Benim yalnızca kız kardeşlerim var, dedim; bunun üzerine ferâiz âyeti indi.
Câbir · Sahîh-i Buhârî 6743
21
En son inen âyet Nisâ sûresinin sonundaki kelâle âyetidir.
Berâ · Sahîh-i Buhârî 6744
22
Kim ölür ve mal bırakırsa malı asabesinindir; kim bakıma muhtaç kimseler bırakırsa onun velîsi benim.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6745
23
Farz hisseleri sahiplerine verin; farz hisselerin bıraktığı da ölüye en yakın erkeğindir.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6746
24
Ensârî, Peygamber'in kurduğu kardeşlik sebebiyle muhâcire akrabaları yerine mirasçı olurdu; sonra bu neshedildi.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 6747
25
Peygamber, li'an eden karı kocayı birbirinden ayırdı ve çocuğu kadına bağladı.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 6748
26
Ey Abd b. Zem'a, o senindir. Çocuk döşek sahibinindir; zina edene de taş vardır.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6749
27
Çocuk döşek sahibinindir.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6750
28
Berîre'yi satın al; çünkü velâ azat edenindir. Koyun onun için sadaka, bizim için hediyedir.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6751
29
Velâ ancak azat edenindir.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 6752
30
Müslümanlar köleyi sâibe olarak salıvermezler; cahiliye halkı ise sâibe olarak salıverirdi.
Abdullah · Sahîh-i Buhârî 6753
31
Âişe, sahipleri velâsını şart koşan Berîre'yi azat etmek için satın aldı: Velâ ancak azat edenindir.
Esved · Sahîh-i Buhârî 6754
32
Kim azat eden sahiplerinin izni olmaksızın başka bir topluluğu velî edinirse Allah'ın laneti onun üzerine olsun.
Ali · Sahîh-i Buhârî 6755
33
Peygamber velânın satılmasını ve hibe edilmesini yasakladı.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 6756
34
Velâsının kendilerine ait olması şartı seni satın almaktan alıkoymasın; çünkü velâ ancak azat edenindir.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 6757
35
Berîre'yi azat et; çünkü velâ gümüşü verenindir. Berîre azat edilince kocasından ayrılmayı seçti.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6758
36
Âişe: "Velâyı şart koşuyorlar" deyince Peygamber: "Onu satın al; velâ ancak azat edenindir" buyurdu.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 6759
37
Velâ, gümüşü veren ve azat nimetini sağlayanındır.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6760
38
Bir topluluğun azatlısı onlardandır.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 6761
39
Bir topluluğun kız kardeşinin oğlu onlardandır.
Enes · Sahîh-i Buhârî 6762
40
Kim mal bırakırsa vârislerinindir; kim bakıma muhtaç kimseler bırakırsa onlar bizedir.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6763
41
Müslüman kâfire, kâfir de müslümana mirasçı olmaz.
Üsâme b. Zeyd · Sahîh-i Buhârî 6764
42
Resûlullah çocukta Utbe'ye açık bir benzerlik gördü, yine de "Çocuk döşek sahibinindir" buyurdu.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6765
43
Kim babası olmadığını bile bile babasından başkasına nispet iddiasında bulunursa, cennet ona haramdır.
Sa'd · Sahîh-i Buhârî 6766, 6767
44
Babalarınızdan yüz çevirmeyin; kim babasından yüz çevirirse bu bir küfürdür.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6768
45
Süleymân: "Bana bıçak getirin, onu ikisinin arasında ikiye böleyim" dedi; küçük kadın: "Yapma, o onun oğludur" dedi.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 6769
46
Mücezziz, Zeyd b. Hârise ile Üsâme b. Zeyd'e baktı ve: "Bu ayaklar birbirindendir" dedi.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6770
47
Mücezziz el-Müdlicî, başları örtülü, ayakları açıkta olan Üsâme ile Zeyd'i görüp: "Bu ayaklar birbirindendir" dedi.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 6771
48
Müslüman ile kâfir birbirine mirasçı olmaz.
Üsâme b. Zeyd · Sahîh-i Müslim 1614
49
Farz paylar sahiplerine verilir, kalan en yakın erkek akrabanındır.
İbn Abbâs · Sahîh-i Müslim 1615 a
50
Farz paylardan artan miras en yakın erkek akrabaya verilir.
İbn Abbâs · Sahîh-i Müslim 1615 b
51
Miras Allah'ın Kitabı'na göre pay sahiplerine bölünür; artan en yakın erkek akrabanındır.
İbn Abbâs · Sahîh-i Müslim 1615 c
52
Yahyâ b. Eyyûb tarikiyle: Miras pay sahiplerine verilir, artanı en yakın erkeğindir.
Sahîh-i Müslim 1615 d
53
Câbir malının mirasını sorunca kelâle âyeti indi.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Müslim 1616 a
54
Câbir'in sorusu üzerine miras paylarını bildiren âyet indi.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Müslim 1616 b
55
Resûlullah miras âyeti inene kadar Câbir'in sorusuna cevap vermedi.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Müslim 1616 c
56
Câbir'e kelâle mirasçı olacağı için miras âyeti indi.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Müslim 1616 d
57
Şu'be tarikiyle: Câbir'in kelâle mirası için ferâiz âyeti indi.
Sahîh-i Müslim 1616 e
58
Ömer kelâleyi en önemli mesele saydı; Resûlullah ona Nisâ'nın sonundaki âyetin yeteceğini söyledi.
Ma'dân b. Ebû Talha · Sahîh-i Müslim 1617 a
59
Katâde tarikiyle: Ömer kelâleyi sordu; Nisâ'nın sonundaki âyet sana yeter, denildi.
Sahîh-i Müslim 1617 b
60
Kur'an'dan indirilen son âyet kelâle âyetidir.
Berâ · Sahîh-i Müslim 1618 a
61
Son inen âyet kelâle âyeti, son inen sûre Berâe'dir.
Berâ b. Âzib · Sahîh-i Müslim 1618 b
62
Tam olarak inen son sûre Tevbe, son âyet kelâle âyetidir.
Berâ · Sahîh-i Müslim 1618 c
63
Ammâr b. Ruzeyk tarikiyle: Kâmil olarak indirilen son sûre Berâe'dir.
Sahîh-i Müslim 1618 d
64
Son inen âyet "Senden fetva istiyorlar" âyetidir.
Berâ · Sahîh-i Müslim 1618 e
65
Borçlu ölenin borcunu Resûlullah üstlendi; bırakılan mal ise mirasçılarındır.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Müslim 1619 a
66
Ukayl ve İbn Ebû Zi'b tarikiyle: Ölenin borcunu Resûlullah üstlenir, malı mirasçılarınındır.
Sahîh-i Müslim 1619 b
67
Borç ve bakıma muhtaç aileyi Resûlullah üstlenir; bırakılan mal asabeye aittir.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Müslim 1619 c
68
Resûlullah ölenin borcunu ve bakıma muhtaçlarını üstlenir; malı ise asabesine kalır.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Müslim 1619 d
69
Bırakılan mal mirasçılara, bakıma muhtaç bırakılanlar Resûlullah'a aittir.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Müslim 1619 e
70
Gunder'in rivayeti: Kim bakıma muhtaç kimseler bırakırsa onların işini ben üstlenirim.
Sahîh-i Müslim 1619 f
71
Ferâizi öğrenin ve öğretin; çünkü o ilmin yarısıdır ve ümmetimden ilk alınacak şey odur.
Ebû Hüreyre · Sünen-i İbn Mâce 2719
72
Sa'd'ın iki kızına malının üçte ikisini, hanımına sekizde birini ver; kalanı da sen al.
Câbir b. Abdullah · Sünen-i İbn Mâce 2720
73
Kıza yarısı, oğul kızına üçte ikiye tamamlamak üzere altıda biri, kalanı da kız kardeşedir.
Hüzeyl b. Şürahbîl şöyle anlattı: · Sünen-i İbn Mâce 2721
74
Peygamber'e içinde dede bulunan bir miras meselesi getirildi; dedeye üçte bir ya da altıda bir verdi.
Ma'kıl b. Yesâr el-Müzenî · Sünen-i İbn Mâce 2722
75
Resûlullah aramızdaki bir dede hakkında altıda bir ile hükmetti.
Ma'kıl b. Yesâr · Sünen-i İbn Mâce 2723
76
Nineye altıda bir verilir; iki nine bir arada bulunursa altıda bir aralarında paylaşılır.
Kabîsa b. Züeyb şöyle anlattı: · Sünen-i İbn Mâce 2724
77
Resûlullah bir nineye altıda bir miras verdi.
İbn Abbâs · Sünen-i İbn Mâce 2725
78
Ey Ömer! Nisâ sûresinin sonunda inen yaz âyeti sana yeter.
Ma'dân b. Ebû Talha el-Ya'merî şöyle anlattı: · Sünen-i İbn Mâce 2726
79
Ömer: Resûlullah'ın kelâle, ribâ ve hilâfeti açıklamış olması bana dünyadan daha sevimli olurdu.
Ömer b. el-Hattâb · Sünen-i İbn Mâce 2727
80
Câbir malı hakkında nasıl hüküm vereceğini sorunca Nisâ sûresinin sonundaki kelâle âyetleri indi.
Câbir b. Abdullah · Sünen-i İbn Mâce 2728
81
Müslüman kâfire, kâfir de Müslümana mirasçı olamaz.
Üsâme b. Zeyd · Sünen-i İbn Mâce 2729
82
Akîl bize ev mi bıraktı: Müslüman olan Ca'fer ve Ali, kâfir babaları Ebû Tâlib'e mirasçı olmadı.
Üsâme b. Zeyd · Sünen-i İbn Mâce 2730
83
İki ayrı din mensupları birbirine mirasçı olamaz.
Amr b. Şuayb'ın dedesi · Sünen-i İbn Mâce 2731
84
Çocuğun ya da babanın elde ettiği velâ, kim olursa olsun onun asabesine aittir.
Amr b. Şuayb'ın dedesi · Sünen-i İbn Mâce 2732
85
Çocuğu ve yakın akrabası olmayan azatlının mirasını köyünün halkından bir adama verin.
Âişe · Sünen-i İbn Mâce 2733
86
Resûlullah azatlının malını azat eden kadınla azatlının kızı arasında yarı yarıya taksim etti.
Hamza'nın kızı · Sünen-i İbn Mâce 2734
87
Katil mirasçı olamaz.
Ebû Hüreyre · Sünen-i İbn Mâce 2735
88
Eşlerden biri diğerini kasten öldürürse ona mirasçı olamaz; hataen öldürürse malına mirasçı olur, diyetine olmaz.
Amr b. Şuayb'ın dedesi · Sünen-i İbn Mâce 2736
89
Allah ve Resûlü mevlâsı olmayanın mevlâsıdır; dayı da mirasçısı olmayanın mirasçısıdır.
Ebû Ümâme b. Sehl b. Huneyf şöyle anlattı: · Sünen-i İbn Mâce 2737
90
Ben mirasçısı olmayanın mirasçısıyım; dayı da mirasçısı olmayanın mirasçısıdır, diyetini öder ve ona mirasçı olur.
Şamlılardan ve Resûlullah'ın ashabından olan Mikdâm Ebû Kerîme · Sünen-i İbn Mâce 2738
91
Anne-baba bir kardeşler birbirine mirasçı olur, baba bir kardeşler onlarla birlikte mirasçı olamaz.
Ali b. Ebû Tâlib · Sünen-i İbn Mâce 2739
92
Malı Allah'ın Kitabı'na göre pay sahipleri arasında taksim edin; kalan, ölüye en yakın erkeğindir.
İbn Abbâs · Sünen-i İbn Mâce 2740
93
Azat ettiği köleden başka mirasçısı olmayan adamın mirasını Peygamber o köleye verdi.
İbn Abbâs · Sünen-i İbn Mâce 2741
94
Kadın üç mirası elde eder: Azatlısının, bulup büyüttüğü çocuğun ve uğrunda lian ettiği çocuğunun mirasını.
Vâsile b. Eska' · Sünen-i İbn Mâce 2742
95
Tanıdığı hâlde çocuğunu inkâr eden erkekten Allah kıyamet günü perdelenir ve onu herkesin önünde rezil eder.
Ebû Hüreyre · Sünen-i İbn Mâce 2743
96
Bilmediği bir nesebi iddia etmek ya da nesebini inkâr etmek, küçük de olsa kişi için küfürdür.
Amr b. Şuayb'ın dedesi · Sünen-i İbn Mâce 2744
97
Zina çocuğu ne mirasçı olur ne de ona mirasçı olunur.
Amr b. Şuayb'ın dedesi · Sünen-i İbn Mâce 2745
98
Ölümden sonra nesebe katılan çocuk, taksim edilmemiş mirastan payını alır; zina çocuğu ise annesinin ailesine aittir.
Amr b. Şuayb'ın dedesi · Sünen-i İbn Mâce 2746
99
Resûlullah velânın satılmasını ve hibe edilmesini yasakladı.
Abdullah b. Ömer · Sünen-i İbn Mâce 2747
100
Velâ hakkı satılamaz ve hibe edilemez: Nâfi' tarikiyle İbn Ömer rivayeti.
Abdullah b. Ömer · Sünen-i İbn Mâce 2748
101
Cahiliyede taksim edilen miras cahiliye taksimi üzeredir; İslâm'ın yetiştiği miras ise İslâm taksimi üzeredir.
Abdullah b. Ömer · Sünen-i İbn Mâce 2749
102
Çocuk doğarken ses verirse cenaze namazı kılınır ve mirasçı olur.
Câbir b. Abdullah · Sünen-i İbn Mâce 2750
103
Çocuk, çığlık atarak ses vermedikçe mirasçı olamaz.
Câbir b. Abdullah ve Misver b. Mahreme · Sünen-i İbn Mâce 2751
104
Bir adamın elinde Müslüman olan kimseye o adam, hayatında da ölümünde de insanların en yakınıdır.
Temîm ed-Dârî · Sünen-i İbn Mâce 2752