Fihrist
Lukata (Bulunan Mal) ile ilgili hadisler
Lukata (Bulunan Mal) ile ilgili 45 hadis, Arapça aslı ve Türkçe çevirisiyle.
1
Übey yüz dinarlık keseyi bulunca Peygamber: "Onu bir yıl ilan et" buyurdu; sonunda: "Ondan faydalan" dedi.
Übey b. Ka'b · Sahîh-i Buhârî 2426
2
Bedevi kayıp deveyi sorunca Peygamber'in yüzü değişti: "Senden ona ne! Ayakkabısı ve su kabı yanındadır."
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Buhârî 2427
3
Kayıp koyunu al; o ya senindir ya kardeşinindir ya da kurdundur. Kayıp deveyi ise bırak, sahibi onu bulur.
Zeyd b. Hâlid · Sahîh-i Buhârî 2428
4
Buluntunun kabını ve bağını belle, bir yıl ilan et; sahibi gelmezse onu dilediğin gibi kullan.
Zeyd b. Hâlid · Sahîh-i Buhârî 2429
5
İsrâiloğullarından adam denizde bulduğu tahtayı ailesine odun olarak aldı; biçince içinde malı ve mektubu buldu.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 2430
6
Peygamber yolda bir hurmanın yanından geçince: "Sadakadan olmasından korkmasaydım onu yerdim" buyurdu.
Enes · Sahîh-i Buhârî 2431
7
Yatağımın üzerinde düşmüş bir hurma bulup yemek için kaldırırım, sonra sadaka olmasından korkup onu atarım.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 2432
8
Mekke'nin dikenli ağaçları kesilmez, avı ürkütülmez, buluntusu ancak ilan edene helal olur, yaş otu biçilmez.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 2433
9
Mekke'nin fethinde Peygamber: "Düşmüş malı ancak ilan edene helal olur" buyurdu; Ebû Şâh: "Bana yazın" dedi.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 2434
10
Hiç kimse başkasının hayvanını izni olmadan sağmasın; hayvanların memeleri sahiplerinin yiyecek deposudur.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 2435
11
Buluntuyu bir yıl ilan et, sonra harca; sahibi gelirse onu ona öde.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Buhârî 2436
12
Süveyd bulduğu kamçıyı atmadı; Übey de yüz dinarlık keseyi üç yıl ilan edip sonra ondan faydalandığını anlattı.
Süveyd b. Gafele · Sahîh-i Buhârî 2437
13
Seleme b. Küheyl: Süveyd, buluntuyu ilan süresinin üç yıl mı bir yıl mı olduğunu hatırlamadı.
Seleme · Sahîh-i Buhârî 2437b
14
Buluntuyu bir yıl ilan et; kabını ve bağını haber veren biri gelmezse onu harca.
Zeyd b. Hâlid · Sahîh-i Buhârî 2438
15
Ebû Bekir, Kureyşli bir adamın çobanına süt sağdırıp soğuttu ve Peygamber'e: "İç, ey Allah'ın Resûlü!" dedi.
Ebû Bekir · Sahîh-i Buhârî 2439
16
Bulunan mal bir yıl ilan edilir; sahibi çıkmazsa kullanılabilir. Kayıp deve alınmaz.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Müslim 1722 a
17
Lukata bir yıl ilan edilip kullanılabilir; sahibi gelirse ödenir. Kayıp deveye dokunulmaz.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Müslim 1722 b
18
Rebîa'dan diğer tarikler: Lukatayı bir yıl ilan et; isteyen gelmezse onu harca.
Sahîh-i Müslim 1722 c
19
Süleymân b. Bilâl tarikiyle: Sahibi gelmezse lukata yanında emanet olarak kalır.
Sahîh-i Müslim 1722 d
20
Bulunan altın ve gümüş bir yıl ilan edilir; harcanırsa emanettir, sahibi ne zaman gelirse ödenir.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Müslim 1722 e
21
Hammâd b. Seleme tarikiyle: Kayıp deve sorulunca Resûlullah'ın yanakları kızardı.
Sahîh-i Müslim 1722 f
22
Lukatanın kabı, bağı ve sayısı bellenir; bir yıl sonra kullanılır, sahibi gelirse ödenir.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Müslim 1722 g, h
23
Bulunan mal ilan edilir; sahibi çıkmazsa, alâmetleri bellenerek ondan faydalanılır.
Süveyd b. Gafele · Sahîh-i Müslim 1723 a
24
Şu'be'nin Seleme b. Küheyl'den rivayeti: Süveyd b. Gafele bulduğu kamçıdan faydalandı.
Sahîh-i Müslim 1723 b
25
Seleme b. Küheyl'den diğer tarikler: Bulunan kamçı ilan edildi, sonra ondan faydalanıldı.
Sahîh-i Müslim 1723 c
26
Hacıların yitiğini sahiplenmek için almak yasaklandı.
Abdurrahman b. Osman et-Teymî · Sahîh-i Müslim 1724
27
Kayıp hayvanı alıp ilan etmeyen yolunu şaşırmıştır.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sahîh-i Müslim 1725
28
Başkasının hayvanını izni olmadan sağmak, kilerini kırıp yiyeceğini almak gibidir.
İbn Ömer · Sahîh-i Müslim 1726 a
29
Nâfi'den diğer tarikler: Kimse başkasının hayvanını izni olmadan sağmasın.
Sahîh-i Müslim 1726 b
30
Misafire bir gün özel ikram edilir, misafirlik üç gündür; mümin ya hayır söyler ya susar.
Ebû Şüreyh el-Adevî · Sahîh-i Müslim 48 b
31
Misafir, ev sahibini sıkıntıya sokacak kadar uzun kalmamalıdır.
Ebû Şüreyh el-Huzâî · Sahîh-i Müslim 48 c
32
Saîd el-Makburî tarikiyle: Kardeşinin yanında onu günaha sokacak kadar kalmak helal değildir.
Sahîh-i Müslim 48 d
33
Misafire hakkı verilmezse, misafir o hakkı alabilir.
Ukbe b. Âmir · Sahîh-i Müslim 1727
34
İhtiyacından fazla bineği ve azığı olan, onu muhtaç olana vermelidir.
Ebû Saîd el-Hudrî · Sahîh-i Müslim 1728
35
Azıklar birleştirilince bereketlendi; bin dört yüz kişi doydu ve az suyla abdest aldı.
Seleme b. el-Ekva' · Sahîh-i Müslim 1729
36
Müslümanın kaybolmuş hayvanı, ateşin alevidir.
Abdullah b. eş-Şıhhîr · Sünen-i İbn Mâce 2502
37
Kaybolmuş hayvanı ancak yolunu şaşırmış kimse barındırır.
Münzir b. Cerîr şöyle anlattı: · Sünen-i İbn Mâce 2503
38
Bulunan malın kesesini ve bağını tanı, bir yıl ilan et; sahibi çıkmazsa onu malına kat.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sünen-i İbn Mâce 2504
39
Kim bir lukata bulursa bir ya da iki adil kişiyi şahit tutsun, onu değiştirmesin ve gizlemesin.
İyâz b. Himâr · Sünen-i İbn Mâce 2505
40
Übey b. Ka'b: Bulduğum yüz dinar için Resûlullah kabını, bağını ve sayısını tanıyıp ilan etmemi emretti.
Süveyd b. Gafele şöyle anlattı: · Sünen-i İbn Mâce 2506
41
Lukatayı bir yıl ilan et; sahibi çıkmazsa kesesini ve kabını tanı, kullan; sahibi gelirse ona öde.
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî · Sünen-i İbn Mâce 2507
42
Farenin delikten çıkardığı on sekiz dinar hakkında Resûlullah: Onlarda sadaka yok, Allah onları sana mübarek kılsın.
Mikdâd b. Amr · Sünen-i İbn Mâce 2508
43
Rikâzda (gömülü definede) beşte bir vardır.
Ebû Hüreyre · Sünen-i İbn Mâce 2509
44
Rikâzda beşte bir vardır (İbn Abbâs rivayeti).
İbn Abbâs · Sünen-i İbn Mâce 2510
45
Arazide altın küpü bulan alıcı ile satıcının hakemi: Oğlanı kızla evlendirin, ondan harcasınlar ve sadaka versinler.
Ebû Hüreyre · Sünen-i İbn Mâce 2511