Fihrist
Kitap ve Sünnete Sarılma (İ'tisâm) ile ilgili hadisler
Kitap ve Sünnete Sarılma (İ'tisâm) ile ilgili 97 hadis, Arapça aslı ve Türkçe çevirisiyle.
1
Bu âyet bize inmiş olsaydı, o günü elbette bayram edinirdik.
Târık b. Şihâb · Sahîh-i Buhârî 7268
2
Bu, Allah'ın Resûlünüzü kendisiyle hidayete erdirdiği Kitap'tır; ona sarılın ki hidayete eresiniz.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7269
3
Peygamber beni bağrına bastı ve: "Allah'ım! Ona Kitab'ı öğret" buyurdu.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7270
4
Şüphesiz Allah sizi İslâm ile ve Muhammed ile zengin kılıyor ya da yükseltti.
Ebû Berze · Sahîh-i Buhârî 7271
5
İbn Ömer, Abdülmelik'e Allah'ın ve Resûlünün sünneti üzere dinleyip itaat edeceğini yazarak biat etti.
Abdullah b. Dînâr · Sahîh-i Buhârî 7272
6
Ben cevâmi'u'l-kelim ile gönderildim ve korku ile yardım olundum.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7273
7
Bana verilen ise ancak Allah'ın bana vahyettiği bir vahiydir; kıyamet günü tâbisi en çok olanın ben olacağımı umarım.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7274
8
Onlar, kendilerine uyulan iki kişidir.
Ebû Vâil · Sahîh-i Buhârî 7275
9
Emanet gökten adamların kalplerinin köküne indi; Kur'an'ı okudular ve sünnetten öğrendiler.
Huzeyfe · Sahîh-i Buhârî 7276
10
Sözün en güzeli Allah'ın Kitabı, yolun en güzeli Muhammed'in yoludur; işlerin en kötüsü sonradan çıkarılanlardır.
Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7277
11
Aranızda mutlaka Allah'ın Kitabı ile hükmedeceğim.
Ebû Hüreyre ve Zeyd b. Hâlid · Sahîh-i Buhârî 7278, 7279
12
Ümmetimin hepsi cennete girer; ancak istemeyen müstesna.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7280
13
Kim Muhammed'e itaat ederse Allah'a itaat etmiş, kim Muhammed'e isyan ederse Allah'a isyan etmiş olur.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7281
14
Ey Kur'an okuyanlar topluluğu! Dosdoğru olun; sağa sola saparsanız derin bir sapıklığa düşersiniz.
Huzeyfe · Sahîh-i Buhârî 7282
15
Benim ve Allah'ın beni kendisiyle gönderdiği şeyin misali, düşman ordusunu görüp kavmini uyaran adamın misalidir.
Ebû Mûsâ · Sahîh-i Buhârî 7283
16
Vallahi namaz ile zekâtın arasını ayıranla mutlaka savaşacağım; çünkü zekât malın hakkıdır.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7284, 7285
17
Vallahi Ömer âyeti aşmadı; o, Allah'ın Kitabı karşısında duran biriydi.
Abdullah b. Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7286
18
Kabirlerde Deccâl fitnesine yakın bir şekilde imtihan edileceğiniz bana vahyolundu.
Esmâ bint Ebû Bekir · Sahîh-i Buhârî 7287
19
Size bir şeyi yasakladığımda ondan kaçının; bir şey emrettiğimde ondan gücünüz yettiği kadarını yapın.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7288
20
Müslümanlar içinde suçu en büyük olan, haram kılınmamış bir şeyi sorup da sorusu yüzünden haram kılınan kimsedir.
Sa'd b. Ebû Vakkâs · Sahîh-i Buhârî 7289
21
Ey insanlar! Evlerinizde namaz kılın; kişinin farz dışındaki en faziletli namazı evinde kıldığıdır.
Zeyd b. Sâbit · Sahîh-i Buhârî 7290
22
Çok soru sorulunca Peygamber kızdı; Ömer onun yüzündeki öfkeyi görünce: "Allah'a tövbe ediyoruz" dedi.
Ebû Mûsâ el-Eş'arî · Sahîh-i Buhârî 7291
23
Muğîre, Muâviye'ye Peygamber'in dedikoduyu, çok soru sormayı ve malı zayi etmeyi yasakladığını yazdı.
Muğîre'nin kâtibi Verrâd · Sahîh-i Buhârî 7292
24
Tekellüften nehyolunduk.
Enes · Sahîh-i Buhârî 7293
25
Vallahi şu yerimde bulunduğum sürece bana hiçbir şey sormazsınız ki onu size haber vermiş olmayayım.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7294
26
Bir adam "Babam kim?" diye sorunca "Ey iman edenler! Birtakım şeyleri sormayın" âyeti indi.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7295
27
İnsanlar birbirlerine soru sormaya devam edecekler; nihayet: "Peki Allah'ı kim yarattı?" diyecekler.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7296
28
Ey Ebü'l-Kâsım! Bize ruhtan haber ver: Yahudilerin sorusu üzerine ruh âyeti indi.
İbn Mes'ûd · Sahîh-i Buhârî 7297
29
Peygamber altın yüzüğünü atıp: "Ben onu asla takmayacağım" dedi; insanlar da yüzüklerini attılar.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 7298
30
Visal orucundan vazgeçmeyenlere Peygamber: "Hilal gecikseydi size (visali) artırırdım" buyurdu.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7299
31
Vallahi bizim yanımızda Allah'ın Kitabı ile bu sahifede olandan başka okunan bir kitap yoktur.
İbrâhîm et-Teymî'nin babası · Sahîh-i Buhârî 7300
32
Benim yaptığım bir şeyden uzak duran bazı kimselere ne oluyor? Vallahi ben Allah'ı onların en iyi bileniyim.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 7301
33
Ebû Bekir ile Ömer'in Peygamber'in yanında sesleri yükselince "Seslerinizi yükseltmeyin" âyeti indi.
İbn Ebû Müleyke · Sahîh-i Buhârî 7302
34
Siz kesinlikle Yûsuf'un kadınlarısınız; Ebû Bekir'e söyleyin, insanlara namaz kıldırsın.
Mü'minlerin annesi Âişe · Sahîh-i Buhârî 7303
35
Peygamber soruları hoş görmedi; sonra Uveymir'e: "Allah sizin hakkınızda Kur'an indirdi" buyurdu ve lanetleştirdi.
Sehl b. Sa'd es-Sâidî · Sahîh-i Buhârî 7304
36
Ömer, Ali ile Abbâs'a: "Kıyamet kopuncaya kadar bu konuda bundan başka bir hüküm vermem" dedi.
Mâlik b. Evs en-Nasrî · Sahîh-i Buhârî 7305
37
Kim Medine'de bir bid'at çıkarır ya da bir bid'atçıyı barındırırsa Allah'ın laneti onun üzerine olsun.
Âsım · Sahîh-i Buhârî 7306
38
Allah ilmi verdikten sonra çekip almaz; âlimleri kabzederek alır, cahiller de re'yleriyle fetva verir.
Urve · Sahîh-i Buhârî 7307
39
Ey insanlar! Din konusunda re'yinizi itham edin: Sehl b. Huneyf'in Sıffîn'deki sözü.
A'meş · Sahîh-i Buhârî 7308
40
Câbir "Malımda nasıl yapayım?" diye sorunca Peygamber miras âyeti ininceye kadar ona cevap vermedi.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7309
41
Çocuklarından üçünü önden gönderen kadın için onlar ateşten bir perde olur; iki de, iki de, iki de.
Ebû Saîd · Sahîh-i Buhârî 7310
42
Ümmetimden bir topluluk, Allah'ın emri gelinceye kadar galip olmaya devam edecektir.
Muğîre b. Şu'be · Sahîh-i Buhârî 7311
43
Bu ümmetin işi, kıyamet kopuncaya ya da Allah'ın emri gelinceye kadar dosdoğru olmaya devam edecektir.
Humeyd · Sahîh-i Buhârî 7312
44
Sizi fırkalara ayırma âyeti inince Peygamber: "Bu ikisi daha hafiftir" ya da "daha kolaydır" buyurdu.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7313
45
Siyah çocuğu kabul etmeyen bedeviye develeri örnek verip: "Belki bunu da bir damar çekmiştir" buyurdu.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7314
46
Annenin borcu olsaydı öder miydin? O'na ait olanı ödeyin; çünkü Allah ödenmeye daha layıktır.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7315
47
Hased ancak iki kişiye olur: malını hak yolunda harcayan ve kendisine verilen hikmetle hükmedip onu öğreten.
Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7316
48
Ömer cenin diyeti için Muğîre'den delil istedi; Muhammed b. Mesleme de onunla birlikte şahitlik etti.
Muğîre b. Şu'be · Sahîh-i Buhârî 7317, 7318
49
Ümmetim, kendinden önceki nesillerin yolunu karış karış, arşın arşın tutmadıkça kıyamet kopmaz.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7319
50
Sizden öncekilerin yollarına karış karış, arşın arşın uyacaksınız; keler deliğine girseler onlara uyardınız.
Ebû Saîd el-Hudrî · Sahîh-i Buhârî 7320
51
Haksız öldürülen her candan bir pay Âdem'in ilk oğlunun üzerinedir; çünkü öldürmeyi ilk çığır edinen odur.
Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7321
52
Biatını bozmak isteyen bedevi gidince: "Medine körük gibidir; kirini atar, iyisini arıtıp parlatır" buyurdu.
Câbir b. Abdullah es-Selemî · Sahîh-i Buhârî 7322
53
Ömer: "Allah Muhammed'i hak ile gönderdi, ona Kitab'ı indirdi; indirilenler arasında recm âyeti de vardı" dedi.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7323
54
Ebû Hüreyre: "Bende delilik yoktu; bende açlıktan başka bir şey yoktu" dedi.
Muhammed · Sahîh-i Buhârî 7324
55
Peygamber bayramda Kesîr b. Salt'ın evinin yanındaki alamete geldi, namaz kıldı, sonra hutbe okudu.
Abdurrahman b. Âbis · Sahîh-i Buhârî 7325
56
Peygamber Kubâ'ya kimi zaman yürüyerek kimi zaman binekli olarak gelirdi.
İbn Ömer · Sahîh-i Buhârî 7326
57
Âişe: "Beni evde Peygamber ile birlikte defnetme; çünkü ben temize çıkarılmaktan hoşlanmam" dedi.
Urve · Sahîh-i Buhârî 7327, 7328
58
Resûlullah ikindiyi kılardı; Avâlî'ye varılırdı da güneş hâlâ yüksekte olurdu.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7329
59
Peygamber zamanında sâ', bugünkü müddünüzle bir müd ve üçte bir idi; sonra ona ilave yapıldı.
Sâib b. Yezîd · Sahîh-i Buhârî 7330
60
Allah'ım! Onlara ölçeklerinde bereket ver; sâ'larında ve müdlerinde de onlara bereket ver.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7331
61
Zina eden iki Yahudi, mescidin yanında cenazelerin konulduğu yere yakın bir yerde recmedildi.
İbn Ömer · Sahîh-i Buhârî 7332
62
Uhud bizi seven, bizim de onu sevdiğimiz bir dağdır; İbrâhîm Mekke'yi haram kıldı, ben de Medine'yi haram kılıyorum.
Enes b. Mâlik · Sahîh-i Buhârî 7333
63
Mescidin kıble tarafındaki duvarı ile minber arasında bir koyun geçecek kadar yer vardı.
Sehl · Sahîh-i Buhârî 7334
64
Minberim havzımın üzerindedir; evimle minberim arası da cennet bahçelerinden bir bahçedir.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7335
65
Peygamber atlar arasında yarış düzenledi; idmanlı atlar Hafyâ'dan Seniyyetü'l-Vedâ'a kadar koştu.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 7336
66
İbn Ömer: "Ömer'i Peygamber'in minberi üzerinde konuşurken işittim" dedi.
İbn Ömer · Sahîh-i Buhârî 7337
67
Osman b. Affân, Peygamber'in minberi üzerinde bize hutbe okudu.
Sâib b. Yezîd · Sahîh-i Buhârî 7338
68
Benim ve Resûlullah'ın yıkanması için bu leğen konurdu; ikimiz birlikte ondan su alırdık.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 7339
69
Peygamber, Medine'deki evimde Ensâr ile Kureyş arasında antlaşma yaptı.
Enes · Sahîh-i Buhârî 7340, 7341
70
Abdullah b. Selâm, Ebû Bürde'ye Resûlullah'ın içtiği kadehte sevik içirdi; o da onun mescidinde namaz kıldı.
Ebû Bürde · Sahîh-i Buhârî 7342
71
Bu gece Rabbimden bir gelen bana geldi: Bu mübarek vadide namaz kıl ve "Umre ve hac" de.
Ömer · Sahîh-i Buhârî 7343
72
Peygamber Necid'e Karn'ı, Şam'a Cuhfe'yi, Medine'ye Zülhuleyfe'yi mîkat tayin etti; o gün Irak yoktu.
İbn Ömer · Sahîh-i Buhârî 7344
73
Peygamber'e Zülhuleyfe'deki konak yerinde iken: "Sen mübarek bir Bathâ'dasın" denildi.
Abdullah b. Ömer · Sahîh-i Buhârî 7345
74
Peygamber sabah namazında "Allah'ım! Falana ve falana lanet et" deyince "Senin hiçbir yetkin yoktur" âyeti indi.
İbn Ömer · Sahîh-i Buhârî 7346
75
Ali "Canlarımız Allah'ın elindedir" deyince Peygamber uyluğuna vurup: "İnsan tartışmaya en çok düşkün varlıktır" dedi.
Ali b. Ebû Tâlib · Sahîh-i Buhârî 7347
76
Ey Yahudiler topluluğu! Müslüman olun, selamet bulun; bilin ki yeryüzü ancak Allah'ın ve Resûlü'nündür.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7348
77
Kıyamet günü Nûh'a "Şahitlerin kim?" denir; "Muhammed ve ümmeti" der, sizler getirilir ve şahitlik edersiniz.
Ebû Saîd el-Hudrî · Sahîh-i Buhârî 7349
78
Hayber hurması için: "Böyle yapmayın; misli misline değiştirin ya da bunu satıp parasıyla ötekinden alın" buyurdu.
Ebû Saîd el-Hudrî ve Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7350, 7351
79
Hâkim ictihad eder de isabet ederse ona iki ecir, ictihad eder de hata ederse bir ecir vardır.
Amr b. Âs · Sahîh-i Buhârî 7352
80
Ömer: "Peygamber'in bu emri bana gizli kaldı; çarşılardaki alışveriş beni bundan alıkoydu" dedi.
Ubeyd b. Umeyr · Sahîh-i Buhârî 7353
81
Kim ben sözümü bitirinceye kadar ridâsını yayıp sonra toplarsa, benden işittiği hiçbir şeyi asla unutmaz.
A'rec şöyle dedi: Ebû Hüreyre bana şöyle haber verdi: · Sahîh-i Buhârî 7354
82
Ömer, Peygamber'in yanında İbnü's-Sâid'in Deccâl olduğuna yemin etti; Peygamber buna karşı çıkmadı.
Muhammed b. Münkedir · Sahîh-i Buhârî 7355
83
At üç kişi içindir: Bir adam için sevaptır, bir adam için örtüdür, bir adamın üzerine de günahtır.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7356
84
Hayız guslü soran kadına: "Misk sürülmüş bir bez parçası alırsın, onunla temizlenirsin" buyurdu.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 7357
85
Keler haram olsaydı Peygamber'in sofrasında yenilmezdi; o da yenilmesini emretmezdi.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7358
86
Ye, çünkü ben senin fısıldaşmadığın kimselerle fısıldaşıyorum.
Câbir b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7359
87
Bir kadın "Ya seni bulamazsam?" deyince Peygamber: "Beni bulamazsan Ebû Bekir'e git" buyurdu.
Cübeyr b. Mut'im · Sahîh-i Buhârî 7360
88
Muâviye, Ka'bü'l-Ahbâr için: Ehl-i kitaptan nakledenlerin en doğrularındandı, yine de onda yalanla karşılaşırdık.
Humeyd b. Abdurrahman · Sahîh-i Buhârî 7361
89
Ehl-i kitabı ne doğrulayın ne de yalanlayın; "Allah'a, bize indirilene ve size indirilene iman ettik" deyin.
Ebû Hüreyre · Sahîh-i Buhârî 7362
90
Size gelen ilim, sizi Ehl-i kitaba soru sormaktan alıkoymuyor mu?
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7363
91
Kalpleriniz birleştiği sürece Kur'ân'ı okuyun; ayrılığa düştüğünüzde ise onun başından kalkın.
Cündeb b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7364
92
Kalpleriniz onun üzerinde birleştiği sürece Kur'ân'ı okuyun; ayrılığa düştüğünüzde onun başından kalkın.
Cündeb b. Abdullah · Sahîh-i Buhârî 7365
93
Gelin, size bir yazı yazayım ki ondan sonra asla sapıtmayasınız; ihtilaf edince "Yanımdan kalkın" buyurdu.
İbn Abbâs · Sahîh-i Buhârî 7366
94
Benim aranızda Allah'tan en çok korkanınız, en doğru sözlünüz ve en iyiliksever olanınız olduğumu biliyorsunuz.
Atâ şöyle dedi: Câbir b. Abdullah'ı yanındaki bir grup insan arasında şöyle derken işittim: · Sahîh-i Buhârî 7367
95
Akşam namazından önce namaz kılın; üçüncüsünde "Dileyen için" buyurdu.
Abdullah el-Müzenî · Sahîh-i Buhârî 7368
96
Ailem hakkında eziyeti bana kadar ulaşan bir adama karşı kim beni mazur görür?
Âişe · Sahîh-i Buhârî 7369
97
Aileme sövüp duran bir topluluk hakkında bana ne tavsiye edersiniz? Ben onlar hakkında asla bir kötülük bilmiyorum.
Âişe · Sahîh-i Buhârî 7370